$15.95
Both the Hebrew and Russian has been entirely reset in a clear, crisp typeface. In addition the Russian translation, while still based on the original edition, has been entirely revised to read even more smoothly.
In stock
$15.95
Both the Hebrew and Russian has been entirely reset in a clear, crisp typeface. In addition the Russian translation, while still based on the original edition, has been entirely revised to read even more smoothly.
In stock
This edition of Pirkei Avot includes a new lucid Russian translation and brief commentaries, itโs a handy companion for those who wish to cover a chapter a week during the Omer period and throughout the summer.
Both the Hebrew and Russian has been entirely reset in a clear, crisp typeface. In addition the Russian translation, while still based on the original edition, has been entirely revised to read even more smoothly.
It is published in collaboration between F.R.E.E. and SHAMIR and translated by Rabbi N.Z. Rapoport.
It features nuggets of salient commentaries from classical โ Rashi and Rav Ovadiah M’Bartenura โ to contemporary sources, especially those of the Lubavitcher Rebbe, Rabbi Menachem Mendel Schneerson.
This book is geared for all Jews, no matter what their educational or observance level. The ethical teachings within Pirkei Avot are a breath of fresh air in a world that has grown increasingly muddled and complacent with the lowest common denominator of behavior.
Great for use in a synagogue or home setting and makes for a great gift.
ะะพะฟัะพัะฐะผะธ ััะธะบะธ ะทะฐะฝะธะผะฐะปะธัั ะธ ะพ ะฝะธั ะฟะธัะฐะปะธ ะผะฝะพะณะธะต ะฝะตะตะฒัะตะนัะบะธะต ัะธะปะพัะพัั ะธ ะฟะธัะฐัะตะปะธ. ะะพะทะฝะธะบะฐะตั ะฒะพะฟัะพั: ะฒะพะทะผะพะถะฝะพ, ััะธัะตัะบะธะต ะฝะพัะผั ะฒ ะธัะดะฐะธะทะผะต ัะฐะบะถะต ัะฐะทัะฐะฑะพัะฐะฝั ะผัะดัะตัะฐะผะธ? ะกะพััะฐะฒะธัะตะปั ะะธัะฝั ะพัะฒะตัะฐะตั ะฝะฐ ััะพั ะฒะพะฟัะพั ะพะดะฝะพะทะฝะฐัะฝะพ, ะฝะฐัะฐะฒ ััะฐะบัะฐั ะะฒะพั ัะพ ัะปะพะฒ ยซะะพัะต ะฟัะธะฝัะป ะขะพัั ะฝะฐย ะกะธะฝะฐะต…ยป ะธ ะฟะตัะตัะธัะปะธะฒ ะพัะฝะพะฒะฝัะต ะทะฒะตะฝัั ะฒ ัะตะฟะธ ะฟะตัะตะดะฐัะธ ะฃััะฝะพะณะพ ะฃัะตะฝะธั. ะขะตะผ ัะฐะผัะผ ะพัะผะตัะฐัััั ะปัะฑัะต ัะพะผะฝะตะฝะธั ะฒ ัะพะผ, ััะพ ััะธะบะฐ ะฑัะปะฐ ะดะฐะฝะฐ ะปัะดัะผ ะกะฐะผะธะผ ะัะตะฒััะฝะธะผ.
ะกััะตััะฒััั ะฝะตัะบะพะปัะบะพ ะธะฒัะธััะบะธั ะฒะตััะธะน ััะฐะบัะฐัะฐ ะะฒะพั, ะธะผะตััะธั ะฝะตะทะฝะฐัะธัะตะปัะฝัะต ัะฐะทะปะธัะธั. ะะฐะฝะฝัะน ะฟะตัะตะฒะพะด ะฒัะฟะพะปะฝะตะฝ ั ะฒะตััะธะธ, ะฟัะธะฝััะพะน ะพัะฝะพะฒะฐัะตะปะตะผ ะดะฒะธะถะตะฝะธั ั ะฐะฑะฐะด ัะฐะฑะธ ะจะฝะตััะพะผ-ะะฐะปะผะฐะฝะพะผ ะธะท ะัะด (ะะปัะตั ะ ะตะฑะต). ะ ัะพะถะฐะปะตะฝะธั, ะฟัะธ ะฟะตัะตะฒะพะดะต ั ะธะฒัะธัะฐ ัะฒัััั ะบะฝะธะณ ะผะฝะพะณะพะทะฝะฐัะฝะพััั ะธ ะผะฝะพะณะพัะปะพะนะฝะพััั ะฟะตัะฒะพะธััะพัะฝะธะบะฐ, ะบะฐะบ ะฟัะฐะฒะธะปะพ, ัััะฐัะธะฒะฐัััั. ะะพััะพะผั ะธะฝะธัะธะฐัะพัั ะฝะพะฒะพะณะพ ะฟะตัะตะฒะพะดะฐ ัััะตะผะธะปะธัั, ัะพั ัะฐะฝัั ะฒัะต ะพัะพะฑะตะฝะฝะพััะธย ะะฒะพั, ะฟะพ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพััะธ ะฟัะพััะฝะธัั ัะฐะนะฝัะน ัะผััะป ัะบะฐะทะฐะฝะฝะพะณะพ. ะะตัะตะฒะพะด ะพััะฐะถะฐะตั ะธ ัะพั ัะฐะฝัะตั ัะตะปัะน ััะด ะพัะพะฑะตะฝะฝะพััะตะน ะธ ะฝัะฐะฝัะพะฒ ะพัะธะณะธะฝะฐะปะฐ, ัะฐะฝะตะต ะฝะต ะฝะฐั ะพะดะธะฒัะธั ัะฒะพะตะณะพ ะพััะฐะถะตะฝะธั. ะัะฑะพั ะบะพะผะผะตะฝัะฐัะธะตะฒ ะบ ััะฐะบัะฐัั ะะฒะพั, ะบะพะธั ะฝะฐััะธััะฒะฐัััั ัะพัะฝะธ, ะฑัะป ะพะฑััะปะพะฒะปะตะฝ ะพัะธะตะฝัะฐัะธะตะน ะฝะฐ ะบะปะฐััะธัะตัะบะธะต ะพะฑัะฐะทัั ะตะฒัะตะนัะบะพะน ัะตะปะธะณะธะพะทะฝะพะน ะผััะปะธ. ะ ะบะฝะธะณั ะฒะฒะตะดะตะฝั ะฟัะตะถะดะต ะฒัะตะณะพ ะพะฑัััะฝะตะฝะธั ััะฐะณะผะตะฝัะพะฒ, ะฝะฐ ะฟะตัะฒัะน ะฒะทะณะปัะด ะฟัะตะดััะฐะฒะปัััะธั ัั ััะธะฒะธะฐะปัะฝัะผะธ. ะัะธ ััะพะผ ะพัะฑะธัะฐะปะธัั ัะพะปะบะพะฒะฐะฝะธั, ะฝะต ัะปะธัะบะพะผ ะดะฐะปะตะบะพ ัะฒะพะดััะธะต ะพั ะฟััะผะพะณะพ ัะผััะปะฐ ัะตะบััะฐ. ะ ััะดะต ัะปััะฐะตะฒ ะฟัะธะฒะตะดะตะฝั ัะฐะทะปะธัะฝัะต ะธ ะดะฐะถะต ะฟะพะปััะฝัะต ะผะฝะตะฝะธั ะบะพะผะผะตะฝัะฐัะพัะพะฒ ะฟะพ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝัะผ ะฒะพะฟัะพัะฐะผ, ััะพ ะณะพะฒะพัะธั ะพ ะผะฝะพะณะพะณัะฐะฝะฝะพััะธ ะธะดะตะน, ัะพะดะตัะถะฐัะธั ัั ะฒ ััะพะผ ััะฐะบัะฐัะต.
| Weight | 1 lbs |
|---|
Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.
EN 
RU 
Reviews
There are no reviews yet.