Maimonides – Mishneh Torah: Book of Judgments (Mishpatim)

Description

Rabbi Moshe ben Maimon (Rambam, 1138-1204) – the greatest Jewish sage posttalmudic era: the legislator, philosopher, scientist and physician. His code Mishneh Torah (“Repetition Exercises”) – one of the most important works of Jewish tradition. In the most extensive of his works Rambam summarizes and classifies Talmudic tradition and in an accessible form describes the totality of Jewish religious law – Halacha. 

The Thirteenth Book of Mishna Torah, includes commandments related to other civil relations in cases that do not have at the outset any injury–such as deposits, and debts, and claims and denials.

Modern Russian translation and detailed commentary.

Мишне Тора (Кодекс Маймонида) / Рабби Моше бен Маймон

(Библиотека еврейских текстов. Начала мудрости).

Рабби Моше бен Маймон (Рамбам, 1138–1204) — величайший еврейский мудрец постталмудической эпохи: законодатель, философ, ученый и врач. Его кодекс Мишне Тора (“Повторение Учения”) — одно из важнейших произведений еврейской традиции. В самом обширном из своих трудов Рамбам обобщает и систематизирует талмудическую традицию и в доступной форме излагает всю совокупность еврейского религиозного законодательства — ѓалахи.
В тринадцатую книгу Мишне Тора, «Суды» (четырнадцатый том данного издания), посвященную в основном имущественному праву и правилам судебных исков, входят «Законы о сдаче внаем», «Законы о займах и залоге», «Законы о дающем и берущем в пользование», «Законы об истце и ответчике» и «Законы о наследовании». Впервые публикуется по-русски полностью, в точном современном переводе и с подробными комментариями.

• Translated by: Levinov, Meir; Brodsky, Shoshana; Brodsky, Gilel
• ISBN: 978-5-906999-22-1
• Published: 2019
• Language: Russian
• Format: 5.5×8.5 Hardcover, 704 pp