Маймонид – Мишне Тора: Книга Любви

Описание

Кодекс Маймонида (1138–1204) является одним из самых известных и важных произведений на иврите со времен Библии.

Этот мастерский перевод второй книги кодекса, Книга Любви, в первую очередь посвящен законам, касающимся поклонения Богу. 

Этот том объединяет тринадцать томов кодекса Маймонида. Вместе эти книги открывают доступ не только к великому средневековому уму, но и к уму всей еврейской правовой системы.

Очередной томатизированный русский перевод Мишне Тора, издаваемого в рамках проекта «Библиотека еврейских текстов». Ранее в свет вышли книги Мада («Знание») и Шофтим («Судьи»), — первый и последний том четырнадцатитомного Кодекса Маймонида. Книга Аѓава («Любовь») – вторая книга Кодекса, следующая за книгой Мада. Книга «Любовь» гораздо теснее, чем предыдущее Тома, и касается вопросов повседневной жизни и актуальных для всех законов и обычаев – таких, как Законы о чтении Шма, Законы о молитве, Законы о благословениях. Другие разделы, такие как Законы о тфилин, мезузе и свитке Торы, Законы о кисте-ците и Законы об обрезании, посвящены темам не повседневным, но исключительно необходимым для практического исполнения закона. Поэтому во многих случаях мы сочли ремень приводом к постановке Шульхан Арух и р. Моше Иссерлеса и решения более поздних кодификаторов – Арох ѓа-шульхан, Мишна брура и некоторые другие. При этом отсутствие ссылок на поздние ѓалахические сочинения в наших комментариях вовсе не означает, что проводимое в наше время ѓалаха или обычай происходит с постановлением Рамбамы. Иными словами, настоящее издание не только не претендует на статус источника практической ѓалахи, но и никоим образом не предназначено для подобного использования. В книгу «Любовь» входит также сидур (свод молитвы) Рамбама, с комментариями.

• Перевод: Левинов, Меир
• ISBN-номер: 978-5-9953-0187-5
• Опубликовано: 2012
• Язык: Русский
• Формат: 5,5×8,5 Твердый переплет, 720 стр.