Субботний лев [СУББОТНЫЙ ЛЕВ]

Описание

Говард Шварц и Барбара Раш

Когда овдовевшая мать Йосефа получает наследство, 10-летний мальчик предлагает отправиться через опасную пустыню из Алжира в Египет, чтобы забрать деньги. Владелец каравана отказывается останавливать путешествие в субботу, и Йосеф, который никогда не мог нарушить законы субботы, решает остаться в пустыне один. Приди, о королева субботы, и принеси мир и благословение на своих крыльях, молится Йосеф всем сердцем, и ему посылают великолепного рыжего льва, который охраняет его и торжественно ведет в Каир. Комментарии к обычаям празднования еврейской субботы прилагаются в конце книги. Картины Физера с их пурпурными облаками, стилизованными лицами и зеленым небом вызывают в памяти мифическое прошлое, но дидактический текст, который настаивает на важности соблюдения обещания и соблюдения религиозных законов, может ограничить привлекательность книги.

Об авторе:

Говард Шварц — профессор английского языка в Университете Миссури-Сент-Луис. Он опубликовал три книги стихов и несколько книг художественной литературы, включая «Плененная душа Мессии» и «Душа Адама». Он также отредактировал четырехтомный сборник еврейских народных сказок, в который входят «Скрипка Илии и другие еврейские сказки», «Табурин Мириам: еврейские народные сказки со всего мира», «Пещера Лилит: еврейские сказки о сверхъестественном» и, совсем недавно, «Дворец Гавриила: еврейские мистические сказки». Он также отредактировал три крупных антологии: «Имперские сообщения: сто современных притч», «Голоса внутри ковчега: современные еврейские поэты» (совместно с Энтони Рудольфом) и «Врата в новый город: сокровищница современных еврейских сказок». Его последняя книга «Переосмысление Библии: Рассказы раввинов» стала финалистом Национальной еврейской книжной премии 1999 года. Кроме того, Шварц также опубликовал десять детских книг, включая «Бриллиантовое дерево» (совместно с Барбарой Раш, которая получила премию Sydney Taylor Book Award в 1992 году), «Следующий год в Иерусалиме: 3000 лет еврейских сказок» (которая получила Национальную еврейскую книжную премию и премию Aesop Award Американского фольклорного общества в 1996 году), «Пальто для луны» (совместно с Барбарой Раш, которая получила премию Anne Izard Storyeller's Choice Award в 1998 году и почетный титул Storytelling World Awards в 1999 году, и «День, когда исчез раввин: Волшебные еврейские праздничные сказки» (которая получила Национальную еврейскую книжную премию и премию Aesop Prize Американского фольклорного общества в 2000 году). Его главная книга «Дерево душ: Мифология иудаизма» получила Национальную еврейскую Премия «Book Award» за 2005 год в категории «Справочная литература». Шварц живет в Сент-Луисе со своей женой Цилой, каллиграфом, и тремя детьми: Широй, Натаном и Мириам.